BÁC HỒ LÀM THƠ TẶNG BÁC GIÁP (1)

Bác Hồ từng cảm khái bài thơ viết bằng chữ Hán tặng đại tướng Võ Nguyên Giáp như sau:Nguyên văn bài thơ không có tựa đầu đề.Bách lý tầm quân vị ngộ quânMã đề đạp toái lĩnh đầu vânQuy lai ngẫu quá sơn mai thụMỗi đóa hoàng hoa nhất điểm xuân.5/1/1954 của BácBài thơ nguyên văn chữ Hán được thư ký của Bác là ông Vũ Kỳ phiên âm dịch ra tiếng Việt:Trăm dặm tìm nhau mà chẳng gặpMây phủ đầu non vó ngựa quầnTrở về bỗng gặp mai bên núiMỗi đóa hoa vàng một nét xuân.Và đây là một bản dịch khác:Dặm ngàn không gặp Tướng quânXa trông dáng ngựa bay gần đỉnh mâyRa về gặp dáng lão maiMỗi bông một vẻ, sương cài nét xuânLà Đại tướng đầu tiên, Tổng tư lệnh Quân đội Nhân dân Việt Nam, Đại tướng Võ Nguyên Giáp là chỉ huy chính trong cuộc chiến chống Pháp (1946-1954) và cuộc chiến chống Mỹ (1955-1975).Tướng Giáp trực tiếp chỉ huy nhiều chiến dịch quan trọng: Biên giới 1950, Điện Biên Phủ (1954), Xuân Hè 1972, Chiến dịch Hồ Chí Minh 1975...- Chiến dịch Biên giới 1950 Đại tướng Giáp là chỉ huy trưởng kiêm chính ủy mặt trận chiến dịch này, lãnh đạo 29.500 binh sĩ đánh bại 10 tiểu đoàn Âu Phi, 1 tiểu đoàn và 9 đại đội lính Việt của Pháp, phá hủy hoàn toàn vành đai đồn bốt Pháp thực hiện sau năm 1947 để bao vây Việt Bắc. Chiến dịch khai thông biên giới Việt-Trung (từ Cao Bằng đến Đình Lập), mở rộng địa bàn kiểm soát lên đến 4.000 km2 và 35 vạn dân.Sau chiến dịch này, quân Việt Nam hoàn toàn thoát khỏi thế bao vây, thành lập nhóm cơ động gồm các đại đoàn mạnh, mở nhiều cuộc tiến công lớn xa căn cứ Việt Bắc, giành quyền chủ động từ tay quân Pháp.Là chiến dịch đầu tiên mà Quân đội Nhân dân Việt Nam chủ động tấn công, thay đổi cục diện chiến trường: bắt đầu giành quyền chủ động chiến lược trên chiến trường chính Bắc Bộ. Quân Pháp thất bại lớn cả về quân sự và chính trị, bị đẩy lùi vào thế phòng ngự bị động. Chiến dịch này có ý nghĩa bản lề quan trọng, là bước ngoặt của cuộc chiến chống Pháp.- Chiến dịch Điện Biên Phủ 1954 "lừng lẫy năm châu, chấn động địa cầu". Đây cũng là chiến dịch đưa tên tuổi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp nổi tiếng khắp năm châu, đánh dấu sự thành công của nghệ thuật chiến tranh du kích do Đại Tướng áp dụng. Đại Tướng cũng chuyển phương án tác chiến từ “Đánh nhanh, thắng nhanh” sang “Đánh chắc thắng chắc” và đã thành công.Sau 56 ngày đêm chiến đấu cực kỳ anh dũng, chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ toàn thắng. Ta tiêu diệt và bắt sống 16.200 tên địch, b.ắn rơi và phá huỷ 62 máy bay, thu toàn bộ vũ khí, quân trang quân dụng. Tướng De Castries và toàn bộ tham mưu tập đoàn cứ điểm của Pháp bị bắt sống. Gần 1 vạn quân địch ra khỏi hầm xin hàng. Đêm đó ta tấn công bắt sống toàn bộ quân địch ở phân khu Nam.Chiến thắng Điện Biên Phủ kết thúc thắng lợi 9 năm kháng chiến chống Pháp xâm lược. “Đã được ghi vào lịch sử như một Bạch Đằng, Chi Lăng, Đống Đa ở thế kỷ 20 và đi vào lịch sử thế giới như một chiến công chói lọi, đột phá thành trì của hệ thống nô dịch thuộc địa của chủ nghĩa đế quốc” (cố Tổng Bí thư Lê Duẩn)..- Chiến dịch Hồ Chí Minh 1975Chiến dịch Hồ Chí Minh, là chiến dịch cuối cùng của Quân Giải phóng trong Cuộc tổng t.ấn công và nổi dậy mùa Xuân năm 1975 và cũng là chiến dịch cuối cùng của cuộc chiến chống Mỹ. Chiến thắng này đã chấm dứt hoàn toàn sự chia cắt hai miền Nam - Bắc Việt Nam sau 21 năm, đưa đến việc thống nhất xã hội, chế độ chính trị, dân cư và toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam trên đất liền, vùng lãnh hải, vùng trời và một số hải đảo.Trong chiến dịch Hồ Chí Minh, Đại tướng Võ Nguyên Giáp trong vai trò chỉ huy đã lựa chọn phương châm tránh chỗ mạnh, đ.ánh chỗ yếu để tác chiến. Thay vì đánh thẳng vào “bộ não” của đối phương ở Sài Gòn, quân giải phóng chọn Buôn Mê Thuột làm mục tiêu chủ yếu của chiến dịch. Mưu kế chiến lược của Tướng Giáp là bày ra một hình thế giàn trận chiến lược - bày binh bố trận nhằm ghìm VNCH ở hai đầu Nam Bắc chiến tuyến là Sài Gòn và Huế - Đà Nẵng để tạo thế phá vỡ Tây Nguyên.Thắng lợi của chiến dịch Tây Nguyên là thắng lợi của mưu kế, của sự đấu mưu đấu trí, của tinh thần chiến đấu và dựa vào thế trận lòng dân. Từ chiến thắng Tây Nguyên đã tạo thế cho chiến dịch gối đầu Huế - Đà Nẵng được mở ra nhanh chóng giành được những thắng lợi liên tiếp. Ngay khi giải phóng Đà Nẵng, nắm bắt thời cơ, ngày 29/3/1975 Bộ Chính trị và Quân ủy Trung ương họp quyết định giải phóng miền Nam trước mùa mưa năm 1975.Đây là một quyết định rất sáng suốt, rất triệt để cách mạng theo tư tưởng quân sự Hồ Chí Minh là: đánh cho Mỹ cút đánh cho ngụy nhào. Nắm chắc thời cơ đó, Đại tướng Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp đã ra lệnh cho các đơn vị đang đổ vào chiến trường: “Thần tốc, thần tốc hơn nữa. Táo bạo, táo bạo hơn nữa. Tranh thủ từng giờ từng phút xốc tới mặt trận giải phóng miền Nam. Quyết chiến và toàn thắng”.Tướng Giáp giải thích chiến lược đánh Mỹ rằng: “Chúng tôi không đủ mạnh để đuổi nửa triệu quân Mỹ ra khỏi Việt Nam, nhưng đó không phải là mục đích của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tìm cách bẻ gãy ý chí kéo dài chiến tranh của chính phủ Mỹ.Westmoreland đã sai lầm khi dựa vào sức mạnh hỏa lực vượt trội của ông ta để nghiền nát chúng tôi.Chúng tôi đang tiến hành cuộc ch.iến tranh nhân dân – một cuộc chiến tranh toàn diện, tổng lực trong đó mỗi người đàn ông, mỗi người phụ nữ, mỗi đơn vị, dù lớn hay nhỏ, đều được duy trì từ toàn dân đã được động viên.Cho nên, những vũ khí tinh vi của người Mỹ, những thiết bị điện tử và những thứ đại loại như vậy đều vô dụng. Cho dù có sức mạnh quân sự, người Mỹ đã tính toán sai những hạn chế trong sức mạnh của mình.Trong chiến tranh chỉ có hai yếu tố - con người và vũ khí. Dù vậy, cuối cùng con người vẫn là nhân tố quyết định. Con người! Con người!"