Bức thư từ quá khứ - Hành trình cuốn nhật ký trở về

Sau khi Đặng Thùy Trâm hy sinh năm 1970, hai cuốn nhật ký của cô bị quân đội Mỹ thu giữ. Một cựu sĩ quan tình báo Mỹ tên là Frederic Whitehurst đã định đốt nó đi, nhưng người phiên dịch gốc Việt Nguyễn Trung Hiếu đã ngăn lại bằng lời nói lịch sử: "Đừng đốt, bản thân nó đã có lửa". Lời nói ấy đã cứu vãn một di sản lịch sử vô giá.

Frederic Whitehurst đã lưu giữ cuốn nhật ký suốt hơn 35 năm với sự trân trọng đặc biệt đối với tâm hồn của người nữ bác sĩ ở phía bên kia chiến tuyến. Sau nhiều năm tìm kiếm, với sự hỗ trợ của các tổ chức và bạn bè quốc tế, ông đã đưa cuốn nhật ký trở về Việt Nam và trao trả tận tay cho gia đình Đặng Thùy Trâm vào năm 2005.

Hành trình trở về của cuốn nhật ký không chỉ là một sự kiện văn hóa mà còn là biểu tượng cho sự hòa giải, khép lại quá khứ đau thương để hướng tới tương lai giữa hai dân tộc. Cuốn nhật ký như một bức thư từ quá khứ gửi đến hiện tại, nhắc nhở con người về cái giá của hòa bình và sức mạnh lay động lòng người của tình yêu thương.