Chuyện Bác Hồ sửa lời bài hát cho các chiến sĩ văn công
Bác Hồ luôn chú trọng tính dân tộc, sự trong sáng và gần gũi của âm nhạc cách mạng đối với quần chúng nhân dân.
Một buổi tối tại chiến khu Việt Bắc, Đoàn Văn công Quân đội vào biểu diễn phục vụ Bác Hồ và các đồng chí lãnh đạo.
Sau khi nghe một nữ ca sĩ hát bài ca cách mạng sử dụng nhiều từ ngữ Hán Việt cầu kỳ, Bác Hồ nhẹ nhàng gọi nữ ca sĩ lại gần.
Bác khen giọng hát truyền cảm nhưng ôn tồn góp ý: 'Cháu hát rất hay, nhưng lời ca có nhiều từ khó hiểu quá, nhân dân và chiến sĩ nghe khó thấm'.
Bác tự tay lấy bút sửa lại một số từ ngữ Hán Hóa thành những từ tiếng Việt mộc mạc, dễ nhớ, dễ hiểu hơn.
Bác dặn: 'Văn nghệ là vũ khí, nghệ sĩ là chiến sĩ. Lời ca bài hát phải xuất phát từ đời sống của nhân dân thì mới đi vào lòng người được'.
Bài học sâu sắc của Bác về tính nhân dân và tính dân tộc trong nghệ thuật.
