HÀNG RÀO McNAMARA – TẬP 65 Người lính công nghệ

Có một kiểu người lính mới xuất hiện trong cuộc chiến này.

Anh không nhất thiết phải đứng trên tuyến đầu.

Anh có thể ngồi trong một phòng điều khiển.

Trước mặt là màn hình.

Tai nghe.

Bản đồ.

Thiết bị liên lạc.

Công việc của anh là đọc tín hiệu.

Theo dõi dữ liệu.

Phát hiện điều bất thường.

Báo cáo.

Đôi khi công việc ấy kéo dài hàng giờ.

Không tiếng súng.

Không nhìn thấy đối phương.

Nhưng áp lực vẫn rất lớn.

Bởi người vận hành hiểu rằng những gì mình nhìn thấy có thể dẫn tới hành động ở một nơi khác.

Đây là một trong những hình ảnh đầu tiên của “người lính dữ liệu”.

Ngày nay, khái niệm ấy rất quen thuộc.

Nhưng vào những năm 1960...

nó còn mới.

Chiến tranh Việt Nam đã biến máy tính và cảm biến thành một phần của chiến trường.

Và những người ngồi trước màn hình trở thành một mắt xích mới giữa:

thông tin

và

hỏa lực.