Hà Nội Hannah (Trịnh Thị Ngọ): Người chiến sĩ không súng và giọng nói ám ảnh lính Mỹ thế kỷ XX
Câu chuyện về Trịnh Thị Ngọ – nữ phát thanh viên huyền thoại của Đài Tiếng nói Việt Nam, người dùng giọng tiếng Anh ma mị để thực hiện những bản tin tâm lý chiến làm lung lạc tinh thần binh lính Mỹ.
Trịnh Thị Ngọ (1931 - 2016), hay còn được biết đến với nghệ danh Thu Hương, là con gái của nhà tư sản Trịnh Đình Kính – người được mệnh danh là “ông hoàng thủy tinh Đông Dương”. Được giáo dục kỹ lưỡng từ nhỏ và thông thạo tiếng Anh nhờ niềm đam mê với tác phẩm "Cuốn theo chiều gió", bà đã tình nguyện gia nhập Đài Tiếng nói Việt Nam (VOV) vào năm 1955 để cống hiến cho đất nước.
Chiến công lẫy lừng của bà diễn ra từ năm 1965, khi quân đội Mỹ đổ bộ ồ ạt vào miền Nam Việt Nam. Bà được giao phụ trách chương trình "Chuyện nhỏ với binh sĩ Mỹ" – một chương trình phát thanh địch vận bằng tiếng Anh phát đều đặn vào ban đêm. Mỗi buổi phát thanh của bà luôn bắt đầu bằng lời chào quen thuộc: "Xin chào những người lính Mỹ vô danh, tôi là Thu Hương đang nói chuyện với các bạn trên chiến trường Việt Nam…".
Chiến vũ khí của bà không phải là súng đạn hay bom mìn, mà chính là giọng đọc tiếng Anh mượt mà, rành rọt, mang một sắc thái vừa ngọt ngào, dịu dàng vừa ma mị, đầy ám ảnh. Trong các bản tin, bà không hề la hét hay dùng lời lẽ kích động, mà chỉ nhẹ nhàng đọc danh sách những lính Mỹ vừa tử trận, cập nhật tin tức thất bại của quân đội Mỹ ngoài chiến trường, xen kẽ với những bài hát phản chiến Mỹ đang thịnh hành thời bấy giờ.
Những câu hỏi bỏ ngỏ mang tính thức tỉnh của bà như: "Các bạn có lợi lộc gì trong cuộc chiến này?", "Tại sao các bạn lại phải chết ở một nơi xa xôi cách quê hương hàng vạn dặm khi vợ con đang chờ đợi?" đã đánh thẳng vào tâm lý của binh lính Mỹ. Giọng nói của bà len lỏi qua những chiếc radio nhỏ giữa rừng sâu, khiến lính Mỹ vừa căm ghét vì bị bóc trần sự thật, vừa nhung nhớ vì gợi lên nỗi nhớ nhà da diết. Họ đã đặt cho bà biệt danh nổi tiếng thế giới: "Hà Nội Hannah".
Sức ảnh hưởng từ giọng nói của "Hà Nội Hannah" đến quân đội Mỹ phải thừa nhận đây là một thứ vũ khí tâm lý chiến cực kỳ nguy hiểm, làm suy giảm nghiêm trọng ý chí chiến đấu và kích động làn sóng phản chiến ngay trong lòng binh lính Mỹ. Trịnh Thị Ngọ chính là biểu tượng bất tử của "mặt trận không tiếng súng", người đã dùng ngôn ngữ và micro để góp phần vào chiến thắng vang dội của dân tộc.
