Mưu trí đánh lừa quân địch
A Dính giả vờ nhận lời dẫn đường để kéo dài thời gian và làm kiệt sức quân giặc.
Thấy tra tấn không có kết quả, tên sếp đồn chuyển sang dụ dỗ. Hắn hứa sẽ cho A Dính tiền bạc, quần áo đẹp và tha chết nếu cậu chịu chỉ đường cho chúng vào căn cứ tiêu diệt du kích. Biết không thể thoát khỏi tay địch và muốn tranh thủ thời gian cho cán bộ và nhân dân sơ tán, A Dính đã mưu trí gật đầu đồng ý. Cậu nói sẽ dẫn chúng đến nơi giấu cán bộ. Mừng rỡ vì tưởng đã khuất phục được cậu bé, tên chỉ huy Pháp tập hợp một lực lượng lớn đi theo A Dính. Suốt cả một ngày trời, A Dính dẫn quân địch đi vòng vèo qua những con đường rừng hiểm trở, leo qua hết ngọn núi này đến vách đá khác quanh vùng Tuần Giáo. Cậu deliberately dẫn chúng đi vào những hẻm núi cụt, những đầm lầy và bãi gai rậm rạp. Cuối ngày, quân Pháp mệt mỏi bơ phờ, chân tay rướm máu vì gai cào mà vẫn không tìm thấy bất kỳ cán bộ nào. Lúc này, chúng mới cay đắng nhận ra mình đã bị cậu bé 15 tuổi qua mặt.
