Bài viết

Ngữ điệu của trái tim

Chuyện cô phiên dịch viên Lê Thị Thủy mang nhịp cầu ngôn ngữ đến với người yếu thế.

Quảng Ngãi21/08/2026Đoàn Phường 2 - Bảo Lộc (Phường 2 - Bảo Lộc)3 lượt xem0 lượt chia sẻ

Lê Thị Thủy là một chuyên gia ngôn ngữ ký hiệu tài năng. Cơ duyên đưa cô đến với công việc này rất tình cờ: cô có một người anh trai bị điếc bẩm sinh. Từ nhỏ, để trò chuyện với anh, Thủy đã tự học những ký hiệu bàn tay đầu tiên. Lớn lên, nhận thấy cộng đồng người điếc gặp quá nhiều rào cản trong việc truy cập thông tin, y tế và pháp luật, Thủy quyết định theo đuổi con đường phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu chuyên nghiệp.Cô tham gia hỗ trợ phiên dịch tại các phiên tòa có người khuyết tật, các bệnh viện và các chương trình thời sự truyền hình. Công việc đòi hỏi không chỉ sự chính xác về mặt ngôn ngữ mà còn là sự thấu cảm sâu sắc biểu cảm khuôn mặt và tâm tư của người nói. Nhiều lần, Thủy đã thức trắng đêm để hỗ trợ một nạn nhân khiếm thính làm thủ tục tố tụng, giúp họ đòi lại công lý. Bên cạnh đó, cô còn mở các lớp dạy ngôn ngữ ký hiệu miễn phí cho cộng đồng, viết sách hướng dẫn với mong muốn xóa bỏ khoảng cách giữa người nghe và người điếc. Lê Thị Thủy đã dùng đôi bàn tay của mình để làm chiếc cầu nối yêu thương đầy ý nghĩa.

Bạn cũng đang lưu giữ
một câu chuyện lịch sử?

Hãy chia sẻ để ký ức không bao giờ bị lãng quên

Gửi câu chuyện của bạn