SADDAM HUSSEIN ĐÃ NÓI MỘT CÂU KHIẾN BÀ NGUYỄN THỊ BÌNH PHẢI HỎI LẠI NGƯỜI PHIÊN DỊCH VÌ TƯỞNG MÌNH NGHE NHẦM:
"TỪ GIỜ PHÚT NÀY TRỞ ĐI, GIỮA CHÚNG TA KHÔNG CÒN NỢ NẦN GÌ VỚI NHAU NỮA."
Năm 2002, bà Nguyễn Thị Bình sang Iraq gặp lại Tổng thống Saddam Hussein.Khi ấy, bà đã ngoài 70 tuổi và chỉ còn vài tháng nữa là nghỉ hưu.Sau cuộc trò chuyện thân mật, bà nói một điều đã khiến bà trăn trở suốt nhiều năm:"Năm 1975, Tổng thống đã quyết định cho Việt Nam vay dầu. Đến bây giờ tôi sắp nghỉ hưu mà chúng tôi vẫn chưa trả hết nợ cho Iraq. Tôi cảm thấy trong lòng không vui."Nghe xong, Saddam Hussein trả lời ngay:"Mong bà về nghỉ hưu bình yên, giữ gìn sức khỏe và không phải suy nghĩ gì cả.Từ giờ phút này trở đi, giữa chúng ta không còn nợ nần gì với nhau nữa."Bà Nguyễn Thị Bình sững người.Bà quay sang Đại sứ Nguyễn Quang Khai:"Khai, em hỏi lại xem có đúng Tổng thống nói như vậy không?"Nhưng Saddam Hussein hiểu ngay sự ngạc nhiên ấy và nói tiếp:"Tôi sẽ cử Phó Tổng thống đến ký văn bản xóa toàn bộ số nợ còn lại của Việt Nam."Và đúng 5 giờ chiều hôm đó, một biên bản được ký kết.Chỉ là một văn bản ngắn gọn được ký trên chiếc bàn nhỏ trong nơi ở của bà Nguyễn Thị Bình.Iraq chính thức xóa toàn bộ khoản nợ còn lại cho Việt Nam.Để hiểu vì sao quyết định ấy khiến nhiều người xúc động đến vậy, phải quay ngược thời gian về gần 30 năm trước...Năm 1975, đất nước Việt Nam vừa thống nhất.Chiến tranh kết thúc nhưng những gì để lại là vô vàn khó khăn.Kinh tế kiệt quệ.Cơ sở hạ tầng bị tàn phá nặng nề.Nguồn nhiên liệu vô cùng thiếu thốn.Trong hoàn cảnh ấy, bà Nguyễn Thị Bình sang Iraq với mong muốn tìm kiếm sự hỗ trợ cho Việt Nam.Sau khi nghe bà trình bày về tình hình đất nước, Saddam Hussein đã đưa ra một quyết định khiến ngay cả bà Bình cũng không tin vào tai mình:
Tặng Việt Nam 400.000 tấn dầu như món quà dành cho nhân dân miền Nam trong ngày chiến thắng.
Cho Việt Nam vay thêm 1,5 triệu tấn dầu.
Đồng thời cho miền Bắc vay tiếp 2 triệu tấn dầu không tính lãi.Không chỉ dừng lại ở đó.Sau khi đất nước thống nhất, Việt Nam bắt đầu xây dựng ngành công nghiệp dầu khí nhưng kinh nghiệm còn rất hạn chế.Iraq đã cử những chuyên gia luật pháp và dầu khí giỏi nhất sang Việt Nam để hỗ trợ đàm phán với các công ty nước ngoài, giúp chúng ta tránh những bất lợi trong các hợp đồng đầu tiên.Năm 1979, Việt Nam bắt đầu phải trả nợ cho Iraq.Nhưng lúc ấy đất nước vẫn chưa kịp hồi phục thì lại phải bước vào cuộc chiến bảo vệ biên giới Tây Nam, giúp nhân dân Campuchia thoát khỏi họa diệt chủng và cuộc chiến bảo vệ biên giới phía Bắc.Việt Nam không thể trả nợ đúng hạn.Và rồi một điều gần như chưa từng có trong quan hệ quốc tế đã xảy ra.Chính phủ Iraq quyết định cho Việt Nam vay 100 triệu USD...Để trả chính khoản nợ mà Việt Nam đang nợ Iraq.Những năm tiếp theo, Iraq tiếp tục đồng ý cho Việt Nam hoãn nợ.Cho phép Việt Nam trả dần bằng gạo, chè, hàng hóa và sức lao động.Hàng nghìn lao động Việt Nam đã sang Iraq làm việc.Một phần tiền lương được dùng để trả nợ, phần còn lại gửi về giúp gia đình vượt qua những năm tháng khó khăn.Nhiều công trình hợp tác giữa hai nước được xây dựng.Nhiều dự án liên doanh ra đời và vẫn phát huy hiệu quả cho đến tận ngày nay.Điều đáng trân trọng hơn cả là vào năm 2002, khi Iraq quyết định xóa nợ cho Việt Nam, chính đất nước này cũng đang chịu cấm vận nặng nề và đối mặt với rất nhiều khó khăn của riêng mình.Trong hồi ký của mình, bà Nguyễn Thị Bình đã viết:"Saddam Hussein có sai lầm gì trong đối nội, đối ngoại, có tội lỗi gì với nhân dân của ông thì lịch sử Iraq sẽ phán xét. Nhưng đối với Việt Nam, tôi nghĩ chúng ta biết ơn sự giúp đỡ quý báu của ông trong những năm Việt Nam vừa ra khỏi chiến tranh."Lịch sử luôn có nhiều góc nhìn khác nhau.Nhưng có một sự thật không thể phủ nhận:Trong những năm tháng khó khăn nhất của Việt Nam sau chiến tranh, Iraq đã nhiều lần chìa tay giúp đỡ mà không đặt ra bất kỳ điều kiện nào.Và dân tộc Việt Nam cũng có một truyền thống rất đẹp:Ai giúp mình lúc hoạn nạn, mình sẽ không quên.
Có những món nợ có thể trả bằng tiền.Nhưng cũng có những ân tình mà nhiều thế hệ người Việt sẽ còn nhớ mãi về sau.
Tặng Việt Nam 400.000 tấn dầu như món quà dành cho nhân dân miền Nam trong ngày chiến thắng.
Cho Việt Nam vay thêm 1,5 triệu tấn dầu.
Đồng thời cho miền Bắc vay tiếp 2 triệu tấn dầu không tính lãi.Không chỉ dừng lại ở đó.Sau khi đất nước thống nhất, Việt Nam bắt đầu xây dựng ngành công nghiệp dầu khí nhưng kinh nghiệm còn rất hạn chế.Iraq đã cử những chuyên gia luật pháp và dầu khí giỏi nhất sang Việt Nam để hỗ trợ đàm phán với các công ty nước ngoài, giúp chúng ta tránh những bất lợi trong các hợp đồng đầu tiên.Năm 1979, Việt Nam bắt đầu phải trả nợ cho Iraq.Nhưng lúc ấy đất nước vẫn chưa kịp hồi phục thì lại phải bước vào cuộc chiến bảo vệ biên giới Tây Nam, giúp nhân dân Campuchia thoát khỏi họa diệt chủng và cuộc chiến bảo vệ biên giới phía Bắc.Việt Nam không thể trả nợ đúng hạn.Và rồi một điều gần như chưa từng có trong quan hệ quốc tế đã xảy ra.Chính phủ Iraq quyết định cho Việt Nam vay 100 triệu USD...Để trả chính khoản nợ mà Việt Nam đang nợ Iraq.Những năm tiếp theo, Iraq tiếp tục đồng ý cho Việt Nam hoãn nợ.Cho phép Việt Nam trả dần bằng gạo, chè, hàng hóa và sức lao động.Hàng nghìn lao động Việt Nam đã sang Iraq làm việc.Một phần tiền lương được dùng để trả nợ, phần còn lại gửi về giúp gia đình vượt qua những năm tháng khó khăn.Nhiều công trình hợp tác giữa hai nước được xây dựng.Nhiều dự án liên doanh ra đời và vẫn phát huy hiệu quả cho đến tận ngày nay.Điều đáng trân trọng hơn cả là vào năm 2002, khi Iraq quyết định xóa nợ cho Việt Nam, chính đất nước này cũng đang chịu cấm vận nặng nề và đối mặt với rất nhiều khó khăn của riêng mình.Trong hồi ký của mình, bà Nguyễn Thị Bình đã viết:"Saddam Hussein có sai lầm gì trong đối nội, đối ngoại, có tội lỗi gì với nhân dân của ông thì lịch sử Iraq sẽ phán xét. Nhưng đối với Việt Nam, tôi nghĩ chúng ta biết ơn sự giúp đỡ quý báu của ông trong những năm Việt Nam vừa ra khỏi chiến tranh."Lịch sử luôn có nhiều góc nhìn khác nhau.Nhưng có một sự thật không thể phủ nhận:Trong những năm tháng khó khăn nhất của Việt Nam sau chiến tranh, Iraq đã nhiều lần chìa tay giúp đỡ mà không đặt ra bất kỳ điều kiện nào.Và dân tộc Việt Nam cũng có một truyền thống rất đẹp:Ai giúp mình lúc hoạn nạn, mình sẽ không quên.
Có những món nợ có thể trả bằng tiền.Nhưng cũng có những ân tình mà nhiều thế hệ người Việt sẽ còn nhớ mãi về sau.


